Cosas mías

Pues eso, que estoy algo cansado de forzarme a escribir una entrada válida para poner aquí (y no es que las que pongo sean de mucha calidad), así que de momento voy a dejar estar un poco el tema.

No es un cierre absoluto, sino más bien cautelar, ya que iré haciendo eco de mis entradas en Geeks y quizás ponga alguna otra cosa, pero no con la frecuencia habitual…

Pues eso, que hasta luego.

EDITORIAL: GESTURES by Stanley Schmidt: Un rollo macabeo sobre senadores, leyes y tonterías sobre políticos americanos. Casi la demostración de lo que se comentaba en la sección de brass tacks del número anterior.

AN ANGELHEADED HIPSTER ESCAPES by DANIEL HATCH: Una novella bastante peculiar que, aunque no me ha gustado mucho, tiene su gracia. Un cerebro humano introducido en un ordenador es rescatado por un grupo de disidentes que quieren demostrar al mundo la máxima de “haz lo que digo, no lo que hago” que los gobernantes están demostrando con el tema del rescatado. La protagonista (y la rescatadora) es conocida por su pertenencia a los grupos de poder; en cyborg ayuda en las tareas subversivas y espera que ella le ame.

NANOTECH ROCKET FUEL by STEPHEN L. GILLETT, PH.D.: Un recorrido por los cohetes de combustible sólido y líquido y cómo la nanotecnología podría ayudar en su perfeccionamiento y mejora.

A BRIDGE IN TIME by JOSEPH P. MARTINO: Un técnico en túneles espacio-temporales conoce a una chica, y descubre que ésta lo está utilizando para conocer más cosas sobre la seguridad en los túneles, por lo que se ve obligado a denunciarla. Pese a ser un poco previsible y “clásico”, el relato tiene su cosa.

BIOLOG: EKATERINA SEDIA by RICHARD A. LOVETT: Breve reseña biográfica sobre la autora del relato siguiente.

VIRUS CHANGES SKIN by EKATERINA SEDIA: En un mundo post-apocalíptico, una investigadora genética decide revertir sus propios cambios biológicos (era negra y sus padres la forzaron a cambiar el color de la piel), y de paso armarla gorda con el tema de la ingeniería genética. Más que prescindible.

THE ALTERNATE VIEW: REAL NUCLEAR FUSION ON A TABLETOP by JOHN G. CRAMER: Explica el experimento llevado a cabo en abril del 2005 en el que se consiguió por primera vez la fusión fría, y de paso nos cuenta cómo sería posible montar un emisor de neutrones mortal con cosas de casa.

ON THE QUANTUM THEORETIC IMPLICATIONS OF NEWTON’S ALCHEMY by ALEX KASMAN: Al más puro estilo “científico loco”, un químico y su ayudante matemático resuelven el enigma de Newton: las fluxiones no son derivadas, sino la explicación sobre cómo transmutar el plomo en oro, pero un error de cálculo produce que todo el plomo del mundo se transforme en oro… Genial.

EL DORADO by TOM LIGON: Un explorador espacial buscando metal en la Nube de Oort salva a la humanidad por orden de sus superiores al soltar el combustible de su nave en la trayectoria de intercepción de un reactor Bussard lanzado por una raza extraterrestre hostil contra el Sol para destruirlo. La idea es que la riqueza del combustible anegará y hará explotar el reactor.

THE HANGINGSTONE RAT by BARRY B. LONGYEAR: Un nuevo relato del investigador y su ayudante, en un futuro en el que la gente hospeda cuerpos de animales y no puedes saber si la rata que va a tu lado es una rata de verdad o un humano. La verdad es que es un poco malo, y ya se publicó un primer relato en la revista: "The Good Kill," November 2006.)

COMENTARIO: Me estoy cansando de la revista; para un par de relatos mediocres por número, alguno que otro genial, me veo obligado a leer mucha morralla, así que es casi seguro que acabe de comprarla cuando se acabe la suscripción.

EDITORIAL: ADAPTING by Stanley Schmidt: Más sobre el calentamiento global y zarandajas similares. Qué podría ocurrir dentro de 50 ó 100 años, etc.

SOME DISTANT SHORE by DAVE CREEK: Varias razas inteligentes se han reunido en las cercanías de dos sistemas solares que van a chocar en los próximos meses. Las relaciones entre las razas, las relaciones entre los humanos, y lo que ocurre con los propios planetas. No está mal, aunque los extraterrestres, exceptuando el aspecto, son demasiado "humanos" a mi entender.

SCIENCE FACT: BEYOND THIS POINT BE RFIDS by EDWARD M. LERNER: Una muy lúcida explicación sobre por qué el control por RFID no va a suponer una nueva forma de controlarnos por parte del gobierno y de empresas de publicidad. Lo cierto es que las razones son muy válidas, aunque el artículo no es más que varios comentarios de lectores aparecidos en la revista, más o menos hilados.

STRANGER THINGS by E. MARK MITCHELL: De repente, comienzan a aparecer decenas de duplicados de la gente, al parecer como consecuencia de algunos experimentos en física, que han hecho que ciertos universos paralelos compartan su gente. Pero el relato no trata de eso, sino de cómo una pequeña variación en las ideas o lo que le ocurrió a una persona puede hacer que uno termine siendo físico nuclear o ratero de tres al cuarto.

BIOLOG: E. MARK MITCHELL by RICHARD A. LOVETT: Una pequeña reseña biográfica sobre el autor del relato anterior.

THE ALTERNATE VIEW: THE SUPPLEMENTAL VIEW by JEFFERY D. KOOISTRA: Basándose en el rollo medievalista de la misma sección del número de julio/agosto, Jeffrey nos cuenta cómo él pudo convivir con las contradicciones entre ciencia y religión, y cómo éstas realmente no son tal.

A PLUTOID BY ANY OTHER NAME… by RICHARD A. LOVETT: Muy corto pero muy bueno. Aplicando y siguiendo las reglas que han hecho que Plutón deje de ser un planeta, el autor termina hacienda que en el futuro lejano no formemos parte ni siquiera de una galaxia.

PALIMPSEST by HOWARD V. HENDRIX: Interesante elucubración no muy lejana de ciertas teorías modernas sobre nuestro universo. Estamos en un futuro no muy lejano en el que la realidad se entremezcla con una ficción creada gracias a la nanotecnología; de repente se empieza a recibir correo spam a un ritmo salvaje procedente de… dios. Todos los intentos de detenerlo se muestran ineficaces, para descubrir que los correos llevan inmerso un software vírico que deshace tanto el mundo virtual como el que en apariencia es real, pero que resulta también virtual.

GINGER EAR AND ELEPHANT HAIR by UNCLE RIVER: Chorrada que se tira todo el cuento hablando de elefantes, mamuts y sus hábitats, parece ser que en una época futura postapocalíptica en el que el centro americano vuelve a pertenecer a los indios nativos.

VERTEX (A STORY OF THE BLACK HOLE PROJECT) by C. SANFORD LOWE & G. DAVID NORDLEY: No la he leído. Simplemente no me gusta para nada la serie, y encima ahora cada dos meses, relato sobre la misma. Todo son rollos personales y politicastros.

BRASS TACKS: Esta es la sección de cartas. En este número un militar americano le da caña a la revista con el tono político de muchos de los relatos del último año. Casi estoy a punto de confirmar dicha aseveración, aunque me vuelco más no por el contenido político, sino que el contenido político quita bastante de ciencia ficción a los cuentos. En fin.

EDITORIAL: THE CAPACITY OF DREAMS by Stanley Schmidt: un artículo bastante chorra en el que se nos cuenta cómo podrían llegar a grabarse los sueños.

QUAESTIONES SUPER CAELO ET MUNDO by MICHAEL F. FLYNN: ¿Qué hubiera ocurrido si Bacon y otros hubieran tenido la idea correcta sobre la física? Pues que el hombre hubiera llegado a la Luna en el siglo XVII en lugar de ser en esa fecha cuando se hicieron los descubrimientos que lo han llevado a ella en el siglo XX. Un rollo macabeo sobre el s. XIV y cómo se podría haber descubierto todo.

SCIENCE FACT: DE REVOLUTIONE SCIENTIARUM IN ‘MEDIA TEMPESTAS’ by MICHAEL F. FLYNN: Si no teníamos bastante con la dosis anterior, en este ensayo se nos intenta explicar por qué las revoluciones científicas han tenido lugar cuando lo han hecho y no en otras fechas; quizá el artículo venga como justificación y oposición al relato anterior, pero lo cierto es que ambos son un rollo de cuidado.

THE LAST OF THE WEATHERMEN by RICHARD A. LOVETT: Un "hombre del tiempo" jubilado por los superordenadores y los gadgets personales se da una vuelta por las montañas ya que su predictor personal le informa que va a hacer buen tiempo… pero se ve envuelto en una seria tormenta de viento y nieve y rescata a una chica, a la que también le ha fallado su predictor, pero por desgracia no puede salvar a su novio. Un canto en contra de la tecnología y a lo que esta podría llegar sin la ayuda y empuje del hombre.

TIME FOR LAWSUITS by AMY BECHTEL: Un veterinario que vive en un pueblo cualquiera tiene que atender a "extraños visitantes" que pueblan un lago cercano, que está cuidado por gente no menos extraña. Sin mucho fuste.

THE CAVES OF CERES by JOE SCHEMBRIE: Al más puro estilo aventurero, una chica llega a Ceres en busca de un amigo de su padre, que trabajó allí y que fue condenado por un supuesto robo de material tecnológico. Un minero de la zona la ayuda y juntos resuelven el caso: el amigo del padre (al que la chica estaba buscando), lo traicionó pero no pudo beneficiarse del botín porque éste quedó escondido. Los protas, siguiendo las pautas dadas en Las aventuras de Tom Sawyer, del que el padre de la chica era fan, consiguen encontrar el alijo.

BIOLOG: JOE SCHEMBRIE by RICHARD A. LOVETT: No sé si pretende ser un minirelato sobre un escritor de ciencia ficción, una reseña de una novela o una biografía real…

THE ALTERNATE VIEW: COOLING OFF GLOBAL WARMING FROM SPACE by John G. Cramer: Para prevenir el calentamiento global se podría poner una especie de sombrilla en el punto G1 de la tierra; es la idea de un científico.

PROBABILITY ZERO: THE TEST by KYLE KIRKLAND: A mediados del XIX a un científico una raza extraterrestre le hace una pregunta clave para poder incorporar la raza humana a las civilizaciones galácticas… Una cortísima humorada.

JIMMY THE BOX by SCOTT VIRTES: Un tierno relato sobre una máquina expendedora de bebidas que toma consciencia de sí misma…

POLITICAL SCIENCE by C. W. JOHNSON: Esta tiene algo de miga. Estamos en un futuro muy posible en el cual en los Estados Unidos la teoría preponderante no es el darwinismo y la religión campa a sus anchas… Un experimento realizado por éstos y que podría acabar con la vida en la galaxia –tomar prestada energía del continuo espacio-temporal-, un científico que se opone, un mensaje recibido por una raza superior en contra del experimento… y el experimento felizmente –es un decir, porque crea un nuevo big-bang- llevado a cabo.

DO NO HARM by JOHN G. HEMRY: Una nave con rutinas de inteligencia artificial evolutivas comienza a presentar un comportamiento un tanto extraño, tanto, que los humanos que la habitan han de abandonarla. Y todo porque las rutinas automodificables de mantenimiento han evolucionado. Muy bueno (aunque improbable).

LOKI’S REALM by C. SANFORD LOWE & G. DAVID NORDLEY: Volvemos a la serie sobre la creación del agujero negro. En este capítulo por lo menos hemos dejado de lado la política rollera y hay bastante más tema científico. Un historiador de la ciencia se embarca hacia una nueva colonia artificial –no hay planetas- donde van a construir y lanzar uno de los impactadores. Las aventuras son de corte personal y problemas asociados a la tecnología.

BRINGING IT ALL BACK HOME by BUD WEBSTER: Buba fue el técnico que consiguió acoplar una cosa redonda en otra cuadrada cuando el desastre del Apolo XIII. Ahora es un ingeniero algo indefinido que tiene una Inteligencia Artificial y un platillo volante graciosamente donado por unos extraterrestres a los que ayudó a sacar de apuros… Su nuevo trabajo consiste en usar el platillo para ir a la Luna y recoger el Rover con el que se hicieron algunas expediciones lunares y traerlo de vuelta a la Tierra para ser colocado en un museo… Toda una gozada de "novella". Este y el de "Do no Harm" salvan el que quizás sea el peor número de todos los que he leído de la revista.

EDITORIAL: FOGGY BORDERLANDS by Stanley Schmidt: como es habitual en los editoriales de las revistas, en este se habla sobre la definición y el contenido de la propia revista. El autor intenta explicar la línea editorial que la revista sigue, definiendo su modo de ver qué es y qué no es ciencia-ficción, y cómo a veces algunos relatos seleccionados no lo parecen pero sin embargo son.

THE SANDS OF TITAN by RICHARD A. LOVETT: un transportista espacial tiene un accidente mientras llevaba unos suministros desde su nave especial a una colonia situada en Titán. El hombre lleva insertado un microordenador auto consciente que le ayudará en el largo periplo entre la zona del accidente, la cápsula con los recursos de supervivencia y el largo camino hasta la estación.

SCIENCE FACT: CRYOVOLCANOES, SWISS CHEESE, AND THE WALNUT MOON by RICHARD A. LOVETT: Un largo artículo sobre todo los descubrimientos que se han producido en los últimos años en la zona de Saturno gracias a las sondas que allí se han enviado. Muy completo y muy profundo.

FATHER HAGERMAN’S DOG by SCOTT WILLIAM CARTER: escrito con un fino tono humorístico un vendedor de perros electrónicos vuelve a su ciudad natal a intentar vender alguna unidad para terminar de pagar sus estudios pero el granjero que lo atiende es un tanto atípico aunque termina comprándole uno de ellos. Tiempo después descubrirá el uso que el hombre le había dado.

ON THE BUBBLE BY RAJNAR VAJRA: menudo rollo de relato, la mitad del principio no es más que cháchara insulsa para presentarnos la situación, en la cual el marido ausente habla con su esposa y sus hijos a través de un dispositivo colocado en un globo. De repente la casa es tomada por unos secuestradores que se hacen con el control. El marido, a través del dispositivo que los malos han ignorado, ayuda a la mujer a salir de la situación.

A ZOO IN THE JUNGLE by CARL FREDERICK: al más puro estilo clásico, en este relato asistimos a una expedición lunar en la que los astronautas encuentra en una cueva que los lleva a un artefacto extraterrestre; mientras que uno de ellos, obedeciendo las órdenes, retorna a la base, el otro se adentra para descubrir una máquina del tiempo que lo llevará a unirse a su padre, previamente desaparecido 20 años antes en la misma zona.

THE ALTERNATE VIEW: ROBERT HEINLEIN TURNS 100 by Jeffery D. Kooistra: este artículo comienza nombrando la conmemoración de uno de los personajes más famosos de Robert Heinlein, para finalizar mencionando ciertos aspectos de la labor editorial que le afectan directamente, como cambiar el nombre de una zona de aterrizaje en Marte por tener connotaciones supuestamente sexuales, cosa que le ocurrió tanto Heinlein como a él.

VECTORING by GEOFFREY A. LANDIS: como una bufonada típica de los vodeviles, este brevísimo relato cuenta cómo se está propagando un peligrosísimo virus que duplica la mente de una persona sobre otra.

EDITORIAL: METASCIENCE AND MAIL FRAUD by Stanley Schmidt: Continua con el tema de los ciudadanos normales y la ciencia. Ahora le toca a lo que equivocadamente se cree que es ciencia, como los mailings supuestamente para obtener datos estadísticos y que sólo sirven para obtener datos privados, etc.

DAMNED IF YOU DO… by LEE GOODLOE: La “novella” de este número. Ni fu ni fa. Un pavo que vuelve de esquiar y se encuentra con una piedra de oro en el bolsillo, recogida en un área en las montañas que hace que la gente olvide que ha estado ahí, un artefacto alienígena que lo produce y que estalla cuando lo están investigando, la aparición de más aparatos iguales en todo el mundo, un ataque alienígena fallido para acabar con la vida autoconsciente, y unos malos malosos que sin motivo aparente (ni fuste alguno y que al final de la obra quedan completamente obviados) persiguen e intentan matar al prota…

SCIENCE FACT: I COULDN’T READ YOU, E. T. by HENRY HONKEN: Si alguna vez contactamos con alienígenas va a ser difícil que nos entendamos, ya que si no somos capaces de entender a nuestros animales inferiores, menos vamos a ser capaces de hacerlo con iguales o superiores. Una buena dosis de explicaciones técnicas sobre cómo hablamos y hablan los animales y las enormes posibilidades de variaciones y lo difícil que resultaría llegar a obtener algo mínimamente viable…

THE ASTRONAUT by BRIAN PLANTE: Un adolescente quiere ser astronauta y por ello sigue todos los días en la televisión el actual viaje tripulado a Marte. Por motivos de trabajo de sus padres,  se tiene que trasladar a otra ciudad, en donde conoce a una bella vecina a la que ayuda en sus labores domésticas ya que su marido se encuentra ausente. Finalmente descubre que es la esposa de uno de los viajeros a Marte… Desgraciadamente la nave que trae de vuelta a los astronautas se estrella y mueren todos. El chico, desolado, abandone sus estudios para la carrera que había elegido hasta que recibe una carta de su ex vecina, que le regala uno de los distintivos de la misión fallida. El chico vuelve a los estudios. Otro punto de vista sobre los héroes espaciales, sus esposas, y los adolescentes que quieren ser astronautas.

BAMBI STEAKS by RICHARD A. LOVETT: Quizás me haya perdido la mitad de las referencias políticas de la narración, pero aun así tiene un cierto tufillo a sátira que podría resultar delicioso a un americano. A un chico le toca ser Rojo durante un mes, en unos Estados Unidos divididos en grupos políticos caracterizados por un color y que apenas tienen contacto entre sí. Pero lo curioso del tema, y hasta donde mis conocimientos llegan, consiste en que los dos colores –rojos y azules- se equiparan a las dos ideologías actualmente preponderantes allí, de forma que para unos los otros son incultos, salvajes, tontos… Pero nuestro amigo descubre que son personas como él con sus mismas inquietudes mientras trabaja durante su mes asignado como tejador; al final emprende un descenso río abajo en plan aventura de fin de semana junto a sus compañeros de trabajo y se ve en problemas, para acabar de descubrir que después de todo los rojos no son como él se los imaginaba…

THE ALTERNATE VIEW: THE UNIVERSE AS WATERMELON by JOHN G. CRAMER: Una nueva teoría cosmológica que afirma que el universo no es perfectamente hiperesférico, sino que sufre un 0,67% de abombamiento, gracias a ciertas investigaciones que permiten explicar los Cuaterniones.

A HIGHER LEVEL OF MISUNDERSTANDING by CARL FREDERICK: Una cena diplomática con unos extraterrestres y los sempiternos problemas de interpretación y traducción. Mediante el encadenamiento del traductor inglés-alien y alien-inglés los humanos consiguen descubrir por qué las negociaciones van mal: si todo es perfecto, la comida lo es, la presentación, la forma de hablar, etc, los alien se sienten ofendidos porque su contrapartida es mejor que ellos… Así que la solución es sencilla.

EDITORIAL: CITIZEN SCIENCE by Stanley Schmidt: Un ciudadano científico es aquel que sin ser experto ni aficionado al tema de que se trata, se decide a ayudar a la comunidad científica en algún proyecto, que es lo que Stanley hace simplemente como actividad social. De ahí nos deja pendiente la cuestión de cuán confiable puede ser un "ciudadano científico" y qué parámetros se han de aplicar para corregir los desvíos. El autor ha estado observando flora alóctona en un área de su lugar de residencia… junto a otros muchos más que han observado la misma área; de este modo, comparando a los ciudadanos con el estudio profesional podrían aplicarse factores de corrección.

TRIAL BY FIRE by Shane Tourtellotte: Interesante la "novella" de este mes. Ataque nuclear a los Estardos Tullidos, chicos buenos que salvan la situación, y politicastros de mala calaña que intentan hacer "limpieza ideológica" haciendo uso de técnicas de modificación mental. Un "must have".

SCIENCE FACT: THE ICE AGE THAT WASN’T by Richard A. Lovett: Explica la teoría por la cual se supone que ha sido la humanidad la que ha detenido el inicio de la última glaciación con sus modificaciones desde incluso hace más de doce mil años. Datos y más datos apoyando la teoría, y la recomendación de leer el libro en la que se presenta.

DON’T KILL THE MESSENGER by Kim Zimring: Muy cortito y muy tierno: se recibe una especie de animalito extraterrestre que lleva dentro un huevo que emite unos "blips". Cuando se ponen a operar al bicho para extraerle el aparato, éste deja de emitir, así que prefieren esperar a que "eclosione".

AS YOU KNOW, BOB OR, "LIVING UP TO EXPECTATIONS" by John G. Hemry: Simplemente genial. Son varias versiones de un mismo relato que, bajo la férula del agente, se va metamorfoseando de algo entendible a algo completamente cyberpunk para terminar en una simple historia de fantasía.

CRACKERS by JERRY OLTION: Un sin techo se dedica a vender botellas para poder comer. Cuando las entrega en el supermercado, recoge su dinero y compra para comer, descubre algo extraño: que están usando su invento robado para elevar cargas. Intenta recuperarlo pero se accidenta, y cuando llega una ambulancia ve que todo el mundo usa su levitador… para descubrir que "ha inventado el futuro". Muy tierno.

THE ALTERNATE VIEW: BASEBALL AND HURRICANES by Jeffery D. Kooistra: Comienza explicando que un lanzador de bolas de béisbol no puede medir la velocidad a la que lanza la bola y termina explicando la poca fiabilidad sobre los históricos de los huracanes en USA.

THINGS THAT AREN’T by Michael A. Burstein and Robert Greenberger: Si estuviéramos en los años 30 esto sería un relato pulp de lo más típico, con todos sus ingredientes. Científico loco que inventa algo completamente nuevo y que se supone no se puede inventar, va deshaciéndose de la competencia pero llega el chico listo y lo detiene usando las mismas armas que el malo. Toda una gozada que te retrotrae a la era pulp pero sin las escariotropías gimnésicas habituales. Un pulp moderno, vamos.

Novela publicada entre los números de marzo y junio de 2007 de la revista Analog. A mi modo de ver la novela es bastante mala; demasiada acción, demasiados personajes y muchas palabras difíciles de entender. En general, he tenido que mirar en el diccionario al menos una palabra por cada frase… Quizás por eso no me ha gustado nada.

Nos encontramos en una Esfera de Dyson situada en cualquier lugar en la que viven en el interior varias estaciones espaciales, una de ellas un cilindro; la humanidad ha perdido sus orígenes, y todos los hábitats se encuentran gobernados por pequeños reinos despóticos, autoritarios y en cierta medida de corte medieval.

Una chica cae literalmente del cielo (dada la baja gravedad, no le pasa nada). El prota, ex playboy, la salva y descubre que es una princesa de otra colonia. Entonces empieza el lío. La chica quiere matar al asesino de su marido y recuperar su estatus.

Lo demás es acción sobre acción, descubrimiento de "nuevas tecnologías" anteriormente olvidadas y poco más.

EDITORIAL: NEW WRITERS by Stanley Schmidt: Qué criterios se siguen a la hora de seleccionar un relato para la revista. No importa el autor, sino el contenido del mismo, y prefieren un buen cuento de un autor novel que uno malo de uno reconocido. Más: no suelen poner a todos los autores en la portada porque estropearían mucho la imagen y muchos lectores las coleccionan. Un breve atisbo del interior del proceso de selección de una revista. Esta entrada es en respuesta a algunos comentarios vertidos en el foro de Analaog.

QUEEN OF CANDESCE: PART I OF IV by Karl Schroeder: Es una novela en cuatro partes. La leeré de un tirón y la comentaré aparte.

TRUCKS by Amy Bechtel: Muy bueno, en un lugar en el que lo normal es que la gente tenga una facilidad innata con los números (es decir, sea capaz de contar millones de objetos de un solo vistazo, o realizar difíciles cálculos matemáticos de forma instantánea) pero en el que la evaluación de las expresiones faciales y corporales sea una cosa a aprender de forma penosa y gradual, un niño tiene justamente cambiadas sus facultades… Un cuento para pensar seriamente qué es lo normal y lo que no es normal…

MISQUOTING THE MOON by David Bartell: Un asteroide gigantesco se acerca para chocar directamente contra la Tierra, y se supone que es el mismo que desgajó a la Luna de nuestro planeta en una pasada anterior. Todo lo que se podía hacer para desviarlo se ha hecho, pero sin éxito. Una limitadísima y seleccionada población ha sido alojada en varias bases lunares, y el resto de la humanidad ha quedado abocada a la extinción… Un rico mercader se dedica a matar elefantes a gran escala para recuperar su marfil (ya qué más da, si en pocos meses van a morir todos los animales). Su guía nativo le acompaña, y cuando la plaza reservada para la mujer del cazador queda vacante, él se la ofrece a su compañero… que termina pasándosela a su mujer.

THE ALTERNATE VIEW: EXTRASOLAR PLANETS AND OCCULT ASTRONOMY by John G. Cramer: Qué técnicas se están usando en la actualidad para detectar planetas extrasolares.

COOL NEIGHBOR by Michael Shara and Jack McDevitt: Una gigantesca explosión de rayos gamma azota una estación espacial conectada por un cable planetario con la Tierra. Dicha explosión ha sido detectada por un investigador situado un poco más lejos y que las circunstancias no permiten salvar, así que muere achicharrado, no sin antes enviar un críptico mensaje a una de sus ayudantes, que lleva a ésta a descubrir una enana marrón a muy poca distancia de la Tierra con dos planetas de tipo terrestre, uno de ellos con vegetación y otro completamente cubierto de nubes por el efecto invernadero… Muy bello, muy bonito y que espero tenga continuación.

THE SMALL POND by C. Sanford Lowe and G. David Nordley: Otro capítulo más de la serie sobre el agujero negro. En este caso estamos con la hermana de la protagonista del relato anterior, que se tiene que enfrentar a políticos corruptos y científicos desequilibrados. Tiene algo más de acción que su predecesora, pero realmente no me gusta la serie: demasiada política y tejemanejes de ese tipo.

EDITORIAL: THE CHEESESTEAK NAZI, THE COLONEL, AND THE FOOD POLICE by Stanley Schmidt: Comienza hablando sobre un cartel aparecido en una tienda que dice que sólo se atenderá en inglés, la posible incorrección política de esto, junto a que si emigramos lo justo es que aprendamos el idioma del país de destino, para luego pasar a contar los problemas sobre la obesidad en los niños norteamericanos, los eufemismos empleados en llamar a dichos niños por su nombre porque también resulta un tema políticamente incorrecto, y finalizando con el problema actual del sistema médico en relación a la liberta de tener la salud que uno quiera, pero que afecta a los demás a través de dicho sistema, colapsando lo que si cada uno de nosotros nos cuidáramos más no debería colapsarse.

Emerald River, Pearl Sky by Rajnar Vajra: Lo que aparentemente comienza siendo un cuento de fantasía vemos que se va convirtiendo en un relato en el que la expresión "una ciencia lo suficientemente avanzada puede ser indistinguible de la magia" se revela con toda su fuerza. Unos supuestos magos que se reúnen en una ciudad para un concurso se convierten en unos humanos que han perdido su tecnología y que sólo pueden aprovechar sus restos. Es muy bueno porque al principio no sabes si se trata de una narración de fantasía que se ha colado sin darse cuenta en una revista de ciencia ficción dura… y también difícil de leer.

SCIENCE FACT: Shielding a Polar Lunar Base by Franklin Cocks: Campos de fuerza para repeler partículas, bases lunares en su polo sur, anillos de superconductores, o cómo podríamos montar un asentamiento en la luna protegido de las radiaciones externas con poco gasto energético.

THE FACE OF HATE by STEPHEN L. BURNS: Unos extraterrestres han llegado y se han ido, decidiendo estrellarse de nuevo con su nave antes que convivir con los desagradables humanos, un fotógrafo y la entrevista realizada varios años después a una mujer a la que inmortalizó en una expresión de odio hacia los extraterrestres. Qué lo motivó, etc.

RADICAL ACCEPTANCE by David W. Goldman: Una representación de todas las civilizaciones del universo se encuentra en la Tierra para estudiar la viabilidad de los humanos como raza candidata a la comunidad intergaláctica. Pero hay un problema: hemos ascendido sin ayuda de ninguna otra civilización hasta logros increíbles… para ser meramente unos monos apenas evolucionados. Por ello nuestras tareas serán, en primer lugar, reconocer ese hecho, y en segundo olvidarnos, no de los dioses, sino de los ángeles: nosotros somos buenos ya de por sí.

THE ALTERNATE VIEW: IMAGINATION Jeffery D. Kooistra: Una paja mental sobre la imaginación y la forma de utilizarla, mezclado con el terrorismo internacional y la venta de cacharros inútiles en los garajes…

Super Gyro by Grey Rollins: Un adolescente que trabaja en un establecimiento de comida rápida se ve envuelto en un atraco. Estamos en un futuro cercano en el que el paro presenta unas tasas alarmantemente altas, el genoma ha sido completamente descodificado y existen personas con características especiales. Cuando los atracadores matan a varios clientes, el chico decide actuar, se hace con los malos pero le disparan, aunque sin causar muchos daños. Al final consigue su propósito: ser famoso –aunque por poco tiempo- y hacerse con su encargada de la que está enamorado. Mainstream puro y duro.

Exposure Therapy by R. Emrys Gordon: Los estudios de la protagonista son lo más cercano a la xenopsicología que se pueden conseguir en la actualidad. Por ello la chica es llamada… para conversar con extraterrestres a través de un ansible que los propios extraterrestres han especificado ya que el proyecto SETI ha tenido éxito. Pero la forma de los "hombres verdes" es la de una serpiente… y ella siente pánico…

Special Feature: How To Write Something You Don’t Know Anything About by Richard A. Lovett: La siempre difícil tarea de escribir sobre algo que no se conoce, es decir, escribir ciencia-ficción. Una serie de reglas bien estudiadas para salir exitoso.

The Taste of Miracles by Kristine Kathryn Rusch: En una nave espacial un astronauta se imagina que está delante de una chica y que ésta le comenta las navidades en los tiempos heroicos del inicio de la astronáutica y no ahora, en el que el propio prota dirige un carguero entre Marte y la Tierra.

The Unrung Bells of the Marie Celeste by Richard A. Lovett: Este relato me suena mucho a otro muy similar de Asimov sobre el viaje hiperlumínico o FTL y el principio antrópico. En este caso el amigo se ve envuelto en poder decidir todos los pasos de su vida, pero decide acabar el viaje. Es el primero que se ve que decide eso, porque los demás que probaron antes que él han desaparecido sin dejar rastro.

If Only We Knew by Jerry Oltion: Otro cuento chorra. En este caso se trata de un tío que tiene una configuración interna muy extraña, como seis cámaras en el corazón. El tío se piensa que es un extraterrestre o que ha sido abducido, aunque al final se conforma y decide tener los hijos que en un principio se había negado a tener con su esposa.

Science Fact: After Gas: Are We Ready for the End of Oil? by Richard A. Lovett: ¿Cuánto petróleo queda? ¿Cuándo se acabará? Eso intenta responder el autor en este artículo, basándose en documentos de acá y de allá, así como una previsión de qué podrían ser sus sustitutos.

Double Helix, Downward Gyre by Carl Frederick: Si creo haberlo leído bien, es una chorrada de relato. Los EEUU han modificado su constitución para que la gente que tenga defectos de ADN sea "podada"; un padre descubre sus defectos, y la bofia va detrás de él y su hijo, pero este decide huir a Nueva Zelanda donde no existen esas reglas. Más Tío Sam fundamentalista.

NUMEROUS CITATIONS by E. Mark Mitchell: Quizás el único que valga la pena (junto con el final de Rollback) de toda la revista. Genial. Un POMM de relato largo. Alguien debería traducirlo, porque vale la pena. Un senador decide aprobar la inserción de implantes en los presos con condicional para que monitoricen y regulen sus actividades, no por el hecho de la mejora de las personas, sino para hacer dinero. El asunto va bien hasta que los implantes –conectados en red, con acceso a muchos datos-, deciden hacer intervenir a sus alojadores para salvaguardar la ley y el orden… pero resulta que no son corruptibles y empiezan a dar caña y a destapar más y más embrollos, lo que hace que el senador cambie de opinión, y los poderes fácticos deciden apagar la red y acabar con los implantes. Pero no lo consiguen y al final dichos implantes toman consciencia de sí mismos y deciden tomar el control para salvaguardar a la humanidad (es el caso de robot-bueno-se-revela). Muy recomendable.

ROLLBACK (Conclusion) by Robert J. Sawyer: Finaliza la novela, Sara consigue descifrar el mensaje (la clave era su propia encuesta, que cambió en último momento y la almacenada no era la que se envió). Sara permite que la amante de Donald viva con ellos, ya que ella no puede seguir el ritmo. Finalmente crían a los dos draconianos y terminan llevándolos de acá para allá como dos hijos más.